Übersetzung aus dem Polnischen
Als Übersetzungsspezialist kann ich meinen Kunden höchste Qualität der Texte garantieren. Übersetzungen aus dem Polnischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Polnische werden von mir mit Sorgfalt bis ins kleinste Detail durchgeführt. Ich achte auf Details, aber auch auf das Ganze, so dass der gesamte Text in sich stimmig ist. Ich achte sehr auf die Korrektheit der Stilebene, wobei ich immer darauf achte, dass die einzelnen Übersetzungen auch inhaltlich korrekt sind. Wichtig ist, dass ich auf jeden Kunden ganz individuell eingehe, um maximale Zufriedenheit zu garantieren.
Arten der zu übersetzenden Texte
Ich biete schriftliche Übersetzungen verschiedener Arten von Texten an, wie z. B.:
- Werbebroschüren und Marketingmaterial,
- auf Websites veröffentlichte Texte,
- technische Beschreibungen für spezielle Branchen,
- Rechtsdokumente, einschließlich Verträge für Unternehmen,
- Betriebsanleitung,
- medizinische Unterlagen.
Dies sind nur Beispiele für Inhalte, die ich aus dem Deutschen ins Polnische und umgekehrt übersetzen kann. Ich mag Herausforderungen und nehme gerne jeden Auftrag an. Wenn Sie mehr Details wissen möchten, kontaktieren Sie mich bitte per Telefon oder E-Mail. Ich beantworte gerne alle Ihre Fragen und Anliegen.
Dr. Łukasz Brzana